Randoseru (ランドセル）

Leyco 12 Avril 2009 …

Au japon, l'avril est le temps de l'entrée scolaire.
Les enfants à l' âge de 7 ans, ils ont une chose à préparer pour aller à l'école primaire:

RANDOSERU ( sac à dos)

Le randoseru est un des éléments les plus reconnaissables de l'uniforme scolaire japonais, et les Japonais le considèrent comme un symbole des qualités nécessaires pour suivre une bonne éducation : l'unité, la discipline, le travail et la concentration. Les couleurs traditionnelles du randoseru sont le rouge pour les filles et le noir pour les garçons..........

Traditionnellement offert à un enfant lors de son entrée à l'école élémentaire, le randoseru est conçu pour durer pendant tout un cycle d'école élémentaire, c'est-à-dire six ans. Cependant, s'il est bien entretenu, le randoseru peut rester intact pendant toute une vie et rester, pour l'enfant devenu adulte, un souvenir de son utilité et des années d'école élémentaire. (citation de wikipedia)

Personellement je ne trouve pas ce RQNDOSERU pratique pour les enfants.
Parce-que ce sac est fait en cuir et donc très lour....

Catégories : Style japonaise

Le printemps c'est la saison de SAKURA

Hikaru Utada

Retour à l'accueil

Audrey

12/10/2011 00:52

Bonjour, Je viens de voir ton article sur ce sac d'école japonais, que j'ai pu voir en vrai quand je suis venu en été 2010 dans ton pays. Je chercher justement ce type de sac pour ma fille qui feras sa rentrée scolaire l'année prochaine en France. Une amie doit se rendre au Japon prochainement, pourrais tu me donner des adresse où elle puisse trouver ce sac et me donner peu être le montant d'un tel sac et si il existe depuis ton article en tissu ou pas. En tout cas merci pour ton blog qui me rappel de bon moment passé à Tokyo et Kyoto. Bon continuation à tous les Japonais, on ontinu de penser à vous. A BIENTOT

Répondre

Tristox

11/09/2009 13:39

J'aimerais parler l'anglais comme tu maîtrises le français mais ce n'est pas encore pour tout de suite.

Cyril

01/07/2009 17:35

Cest tant mieux car ce genre de cétacés comme tant d'autres sont en voie de ddiparition et ce par la faute de l'homme.Tu parles bien fraçais.Chapeau

Leyco

05/07/2009 11:44

Merci, Ca fait longtemps que j'etudie le francais,mais j'ai toujours fait des fautes... Ce n'est pas facile d'apprendre la langue....

27/06/2009 15:55

N'est il pas à déplorer l'utilisation de cuir pour ce genre de sacs? Pourquoi imposer une telle matière à des enfants.Moi et mon amie sommes végétariens et aussi contre la pêche à la baleine,que le Japon pratique encore et commercialise dans ses restaurants malgré le fait qu'elles soient protêgées.Mais c'est un autre sujet.Sympa ton blog et encore merci pour tes précieuses infos

28/06/2009 07:38

Oui,tu as raison. Juste pour ton information,nous avons commencer a recevoir les sac en faux cuir. Mais quand-meme, c'est vrais que plupart de sacs est en cuir. Pour moi,ce qui est tres important est de donner l'education pour les enfants : le fait que la cuir est utilise pour le sac (Mais grace a ce fait, ce sac est solide et ils pouvent utiliser pandant 6 ans, tout les jours) : laisser leurs apprendre de utiliser les chose preceusement. (Pas de rapetition, 'achat-rejet') Mais malheusement,je m'en doute que les parents aujourd'hui pouvent leur donner ce gens d'education pour leurs enfants... Peut-etre peu... A propos de la peche a la baleine,le problem est tres complique et je ne peux pas te donner mon opinion tout de suit. Il faut que j'apprenne un peu pour la situaion actuelle, pour que j'aie mon opinion plus sur et raisonable... Mais j'aimrais que tu sache une chose, c'est que aujourd'hui,manger la baleine n'est pas notre habitudes generales. C'est juste certain region ou la cuisine a ete fait depuis longtemps et ou cette habitude a ete dans leur culture depuis longtemps. Dans le media, on nous donne l'impression comme 'Tous les japonais mangent la baleine habituellement' Mais ce n'est pas vrais. Par exemple, moi,j'ai jamais mange la baleine dans ma vie. (Mais je ne suis pas vegetarien... je suis desolee) Ce n'est pas parce que j'evite a le manger, mais je n'ai jamais eu l'occation de le manger. Et plupart des japonais sont comme moi.